两个都需要。

转行做测试，有几点需要考虑一下：
1、年龄问题 （工作经验，虽然现在有非常多的手段来填补这个，但真实面试过程中，工作能力需要年纪相匹配）
2、学历问题 （非常现实，大部分公司要求是本科起）
3、沟通能力 （现在除了必需具备的能力外，很多公司都会考虑个人沟通、应变处理能力 ）
4、自我预期 （做这一行，不代表真的比其他行业赚很多钱，尤其是测试，除非真的能精在一个领域上面，或者入职公司比较大，给的比较多）

首先，测试用例设计能力是测试人员必备的基础能力（不论做功能测试还是做自动化测试或是其他类型的测试）；
其次，想往高级层次的岗位走，那代码编程能力是必不可少的（不论是阅读开发代码还是自己撸代码搞框架都需要编程能力）。
如果是转行做测试，还是循序渐进的来，从基础学起、做起，遇到合适的机会再进阶。

代码编程能力是往上发展的必备技能；测试用例设计能力是基础；可以说都是必备。但编程能力在入行时要求不高，可以先入行再提高

楼上说的都对！
除此之外，自己还是多考虑下是否真的有必要，毕竟这行也很卷。专业是否对口、学历是否达标、年龄是否有较大缓冲空间、是否有高薪对应的抗压能力！这些都决定了你的竞争力如何
千万不要只看到了幸存者偏差，好几年经验仍然拿不到高薪的才是大多数！

测试用例的设计时入行基础；编程的能力可以在工作中慢慢学习，是进入测试高阶或者自动化方向需要的；